狮子王又来了!——三区《狮子王》DVD（双碟精装特别版与礼盒版）发行消息及详细配置

　　台湾三区今年１０月初将发行的迪斯尼白金系列《狮子王》（The Lion King）双碟ＤＶＤ，在台湾博伟家庭娱乐的争取下，也已经获得美国本公司首肯，将也会推出跟美国同样的礼盒典藏版，包装外盒、内容附物全都是由美国直接进口，唯有ＤＶＤ是台湾三区版。然而此一典藏包装在台湾会是数量会十分有限，据了解可能只有千套左右，到时候会跟一般版同时铺货在一般有卖ＤＶＤ的店家，然而由于数量很少，想买的朋友到时候请好好把握抢购的机会。

　　10月7日三区将会同时发行双碟版及礼盒版，双碟版DVD 8月25日开始预购，而三区礼盒版不会有预购活动，礼盒版限量2000套，据了解，礼盒版除了DVD是三区的，包装内容都和一区礼盒版相同。

数字影音全面升级，体验全新《狮子王》震撼！

　　在动画史上缔造多项辉煌纪录并荣获奥斯卡最佳原著音乐和最佳电影主题曲的迪斯尼经典巨作《狮子王》，全球首度发行DVD！除了首次呈现全新数字画质并收录两种电影版本，更专为家庭剧院量身打造全新的环绕音效，另外还收录四个好玩的互动游戏及幕后制作等丰富内容，内容加入电影中没有的全新片段，还有许多互动游戏、幕后花絮、故事的灵感来源、制作过程、主题曲的MTV及创作者艾尔顿 强的专访。让您体验全新的《狮子王》震撼！当太阳自地平线升起时，夜晚转成了白昼，非洲大地苏醒了！在一曲惊心动魄的开场音乐引导下，所有动物一步步移向荣耀石，前来祝贺小狮王辛巴的诞生！小狮王辛巴在众多热情忠心的朋友陪伴下，不但经历了生命中最光荣的时刻，也遭遇了最艰困的挑战，在历经了生、死、爱、责任和生命中的种种考验，从而在周而复始生生不息的自然定律中，体验出生命的真义！

3区台版《狮子王》DVD详细配置内容如下：

片 数：2片DVD装
语言选择：中、英文
屏幕比例：1.66:1
字 幕：英、中文（2套：一套对照国语发音，一套对照英语发音）
片 长：约90分钟
音效：DTS迪斯尼强化家庭剧院5.1环绕音效、、杜比AC-3 5.1 环绕音效（英语、国语）
级 别：普通级

第一碟：本片＋特别收录
●两个电影版本－原来电影版、特别版（加入全新制作片段）
●支持DTS迪斯尼强化家庭剧院5.1环绕音效+杜比AC-3 5.1 环绕音效
●大草原
“晨间报告”制作花絮
“狮子王”性格分析游戏
●生命之树
“Circle Of Life”MTV
欢乐颂
●丛林
丁满的“抓虫虫游戏”
彭彭的“动物声音配对游戏”
●大象墓园 : 被删掉的画面和被舍弃的概念 ，包括－
虫虫足球
“Hakuna Matata”丁满的版本
彭彭与丁满演唱 “Can You Feel The Love Tonight”
●索引：列出第一片DVD的架构
●第二碟DVD精彩预告

第二碟：特别收录
●虚拟狩猎：由彭彭与丁满带队的精彩历险！ 5.1声道环绕音效搭配全新制作的动画，让您身历其境。
●故事
故事起源
永久的主题
让故事栩栩如生
●影片
开端
制作研究之旅
艺术: 非洲的影响
回顾
分镜脚本介绍
制作设计
角色设计
计算机动画
影片角色设计画廊
●剧场舞台-
音乐剧的开端
从银幕到舞台
音乐剧的质地
设定舞台
幻想呈现
音乐剧宣传品艺廊
●音乐
音乐的灵感
划时代的歌曲创作
管弦乐的色彩
音乐营造的情感
音乐:非洲的影响
声音的续篇
生生不息的音乐
Can You Feel The Love Tonight MV
Hakuna Matata MV
Circle of Life MV
●动物
开场介绍
狮子
猫
疣猪
土狼
迪斯尼和动物
●亚洲
幻想呈现
多国语言片段
在国际间发行
画廊:音乐剧宣传品
各国的原声带封面
超大银幕格式影片播放
●非洲
艺术: 非洲的影响
音乐的续篇
狮子
猫
疣猪
土狼
迪斯尼和动物
制作研究之旅
角色设计
艺术: 非洲的影响
多国语言片段
歌曲Hakuna Matata MV
在国际间发行
影片角色设计
画廊:音乐剧宣传品
画廊:各国的原声带封面
画廊:超大银幕格式影片播放
●澳洲
【狮子王３】预告片
音乐剧宣传品
各国的原声带封面
超大银幕格式影片播放
●欧洲
划时代的歌曲创作
多国语言片段
在国际间发行
埃尔顿 强(Elton John)演唱MV: Can You Feel The Love Tonight
埃尔顿 强(Elton John)演唱MV: Circle of Life
画廊：音乐剧宣传品
画廊：各国的原声带封面
画廊：超大银幕格式影片播放
●北美洲
柏斑克(Burbank)
迪斯尼和动物
DVD音效设计
回顾
在国际间发行
奥兰多(Orlando)
动物王国主题乐园
动物王国度假村
迪斯尼和动物
纽约(New York)
音乐剧宣传品
从银幕到舞台
音乐剧的质地
设定舞台
幻想呈现
音乐剧宣传品艺廊
格兰岱尔(Glendale)
制作设计
分镜脚本流程
计算机动画
分镜脚本与实际影片比较
早期的概念 : 彭彭与丁满发现辛巴
早期的概念 : 介绍小王子辛巴
舍弃不用的画面:疣猪狂想曲
制作初期的介绍带
角色设计
艺术设计艺廊
艺术设计
大象墓园
荣耀石
荣耀王国
丛林植物群
拉飞奇之树
拉飞奇发现辛巴还活着
Circle of Life
Hakuna Matata
娜娜出现
Can You Feel The Love Tonight
特效动画:打斗
特效动画:动物狂奔逃窜
特效动画:生生不息
音乐剧宣传品
各国的原声带封面
超大银幕格式影片播放
●南美洲
多国语言片段
在国际间发行
画廊:音乐剧宣传品
各国的原声带封面
超大银幕格式影片播放


必买啊！！！！！！！！！！ (约瑟)

三區獅子王白金典藏DVD如果沒有意外，將會推出限量禮盒版。

(限量不代表會有編號，但確定不會進口太多，臺灣市面上太多限量版DVD了:p)
目前是計畫至少那本書和五張簽名草稿圖是由美國直接進口，而盒子由於還沒有定案樣式(也就是目前公佈的圖不一定是真的)，碟片是三區版本(外紙殼也在研究中)，而價格嘛，可能會比一區低很多:p

但是會限量，而且數量極少，可能只有千套，到時要搶要快

至於大家關心的畫質與音效問題，據了解，一區這次真的很怪，所謂的Imax版本是指音效，不是指畫面比例，所以目前得知世界其他各區大部份都是選擇DTS音效，而非Imax研發的音效，可能只有一區採用此音效格式，至於中文化部份，由於這次沒有空間問題，三區的版本將全面採取中英文共存形式(EX:遊戲部份不會只有中文配音)，影像部份，確定全球統一比例1.66:1，畫面不會分Imax版和普通版，所有畫面比照過去兩部白金系列慣例，都有經過數位修飾。也就是說，這次三區所收錄的內容不但與一區相同，該有的全都有，對臺灣消費者來說，可能會比美國還棒，(嗯，至少會真的全中文化)不過沒有THX認證，這點是沒差啦，THX可是一種語言要收幾千塊的權利金，嗯，錢砸下來的公信力，似乎就沒啥意義了:p

再转几篇台湾网友相关《狮子王》DVD的文章，会有进一步的了解之！(魅影)

8/19 博偉【獅子王】白金典藏DVD影迷發表會心得

　　去了博偉【獅子王】白金典藏DVD影迷發表會.

　　這次發表會雖然辦得比較趕,還是有相當多人出席,擠滿了博偉的會議室.去的多半是Disney動畫板還有獅迷俱樂部的網友,PCDVD網友.

　　由美美的公關姊姊為我們展示三區雙碟版的獅子王DVD,每人都拿到一份即將發表的新聞稿,以及外盒包裝的照片.　

　　Disney對這部片十分重視,特別強調一定要讓觀眾覺得 更好看.更好聽.更好玩 .整部影片每個畫格數位化修復.

　　除去老舊影片的雜點,部分畫面甚至重新上色. 在Sony 34吋全平面電視上看,顏色真的十分飽和.

　　從一開頭小獅子王的誕生那段,各樣動物來到岩石前面,雲彩中的光影照射下來,就看得令人十分感動.　

　　幕後花絮中許多舊影片,畫質也都算穩定,不至於有太多雜點,或抖動嚴重.

　　音效部分,也有請知名混音師針對一般家庭劇院環境,重新製作DTS音軌.實際聆聽,與原始AC3音軌做比對. 拿獅子王唱主題曲,及小獅王被一大群牛羚追逐的片段作示範,在會議室很普通的環繞環境,都可以感覺到重新製作的音軌包圍感更好,聲音動態範圍比較大,震撼力十足.

　　其餘影片片段,也都可以清楚聽到後環繞傳來環境的音效,像是風聲,小落石,河流,叢林內的蟲叫聲. 這不只是音量加大,或把環繞.低音聲道的音量作調整而已,在第二片花絮內,也有介紹DVD音效製作過程.

　　三區的雙碟版本,DVD盒是橘色Amaray的,從紙盒側邊拉出的,(以前的幾乎都是從上下抽出盒子)，一區版本的紙盒就比較像是以前 美女與野獸 那種.像有封面在打開一本書的感覺.　

　　第一碟就已經有部分的特別收錄.第二碟更是豐富.據說完整的看完全部,需要6個小時.　

　　順便補充一下昨天看到的資料: 幕後收錄,訪問了許多參與影片製作,以及音樂製作人員.其中有包括當年如何向Elton John邀歌(那時候他已經很有名氣了,迪士尼一開始也沒把握會合作成功)，DVD在MV部分收錄了很多版本的音樂.

　　製作單位親自到非洲去體驗當地,花了兩個禮拜時間在草原上生活,整個小組的默契更佳.
　　
　　第二碟裡面有一些片段是在介紹動物習性,有點像是探索,國家地理頻道那種影片.很適合給小朋友看. 有段影片是Orlando的動物主題樂園,那邊環境就像侏儸紀公園的大型主題樂園,讓人很嚮往.

　　雙碟全中文化,遊戲也一定有中文. 中文字幕是有兩套的,中英對照各一套。

　　這次遊戲小弟個人覺得還不錯玩,有些遊戲甚至作成5.1聲道的..　

迪士尼強化家庭劇院( Disney Enhanced Home Theater )

　　迪士尼在【獅子王】決定於 Imax 戲院及超大型銀幕重映時，由於這些戲院的音效設備與一般戲院較為不同，且【獅子王】當初上映時所使用的 Dolby Digital 音效在日新月異的技術之下已顯老舊，為了讓所有的影迷看見全新的【獅子王】，除了重新數位修色讓完美的色彩重現之外，迪士尼開始思考改良音效的可能性，並請來多次獲得奧斯卡最佳音效提名的 Terry Porter 操刀，重新製作了全新的數位環繞音效，由於Imax 及其他超大銀幕的音效設備擺設事實上與一般家庭劇院十分相似，因此當【獅子王】製作ＤＶＤ時，迪士尼就決定把這個音效技術推廣到一般家庭之中，於是「迪士尼強化家庭劇院」( Disney Enhanced Home Theater )環繞音效，這個在影音產品界特別的創舉，就這麼誕生了。

　「迪士尼強化家庭劇院」這個特別的環繞音效之所以特別，在於過去提供給家庭劇院使用的環繞音效給人的感覺往往像是『在樂團外一段距離欣賞音樂』，雖然還是能有身歷其境的感覺，但多少還是有些距離感，而此次迪士尼全新研發的「迪士尼強化家庭劇院」技術，要帶給觀眾的感覺是『被樂團環繞著欣賞音樂』，讓觀眾真的能夠感受到那種音效上的震撼，不但在低重音部份進行加強，音樂部份能讓人感覺在頭頂環繞，許多微小的聲音更是變得清晰，宛如置身其中，角色就像在身旁活動環繞一樣，各種聲音層次十分明顯，根據國內資深音效師對這套音效技術的說法，要做到這樣的技術，音效製作者的功力真的十分高超。

　　至於「迪士尼強化家庭劇院」在【獅子王】的表現如何呢？根據今天的測試，在同樣段落「迪士尼強化家庭劇院 DTS 5.1」與「Dolby Digital 5.1」兩者的比較，可以明顯地聽出前者的音效震憾力十足，尤其是牛羚奔騰那一段，雖然只是簡單的音響設備，卻可以感受到周圍空氣似乎都在震動，似乎真的就有許多牛羚從身旁快速呼嘯而過，而其他段落的水聲、鳥類鼓動翅膀的聲音、動物叫聲等等都是十分清晰，整體音效表現令人感覺包圍感十足，彷彿一切都是真實似的，至於「Dolby Digital 5.1」的音效相較之下，就顯得遜色不少。

　　「迪士尼強化家庭劇院」算是影音方面的一大革新，初試啼聲，在【獅子王】中的表現就令人驚豔，期待這個創新技術獲得許多影音同好的認同與回響，進而逐漸推廣在所有迪士尼的影音產品之中，甚至成為音效方面的領導品牌，讓所有愛好迪士尼作品的朋友，都能享受到最棒的影音饗宴。

　　仔細聽獅子王的原始音軌,比對加強過的音軌.一開始只覺得..後環繞聲音變大了，後來發覺,後環繞細節清楚許多，除了空間包圍感覺,部分片段的移動感也比較好. 還有把主聲道的一些音樂聲複製過去..(但也不是純複製)怎麼形容? ..應該是整體平衡性比較好喔!!

　　等上市之後,請各位金耳朵幫忙聽聽看囉..

基本上本次【獅子王】DVD全球應該都沒有 一般DTS 5.1　所以無法比較。

　　不過因為「迪士尼強化家庭劇院」不論分為哪一種環繞音效，由於是在此次發行時才重新特別製作，本質效果應該都一樣，只是分為Dolby Digital與DTS的編碼方式而已。

　　如先前我的文章所言，在一般Dolby Digital 5.1與迪士尼強化家庭劇院DTS 5.1比較起來，就有很大的不同，(感覺就像在一家爛戲院與在國賓看同部電影的感覺)不過用文字真的很難去形容這種抽象的東西，還是得要等到聽過之後感受才深吧。

　　先前也很懷疑「迪士尼強化家庭劇院」能做到多好，結果那天發表會一聽，就是能夠很明顯聽出這其間差異有多大。

全文共6662字节