DSIC1
容量：
片长：（一张盘四集）
第一集：00:22:43;第二集：（眼镜蛇的奴隶）00:22:46;第三集：（死亡之蟒）00:22:46
第四集：00:22:49
此四集加上DISC2的第一集，总共五集为一个连续的故事

DSIC2
容量：3.53GB 
片长：（一张盘三集）
第一集：00:22:23（深入蛇窟）;第二集：眼镜蛇的复仇（一）00:22:48;第三集：眼镜蛇的复仇（二）00:22:48
第一集是连着DISC1的未完内容。前五集与此后眼镜蛇的复仇五集应该不是一季里的，因为片头不一样而且人物的样子也有所变化，最明显的就是面具人了。

DSIC3
容量：3.53GB 
片长：（一张盘三集）
第一集：眼镜蛇的复仇（三）00:22:47;第二集：眼镜蛇的复仇（四）00:22:46;第三集：眼镜蛇的复仇（五）00:22:4
前两集有精灵（战魂）单条白幽灵哦，非常精彩！！

DSIC4
THE MOVIE大电影
容量：4.01GB
片长：1：33：15
竟然还带了花絮！！！！分别是：
两个预告片：ATTACK，GIANT
公益广告：一共25个，分别是各个有自己特长的队员出来教孩子们一些生活常识，非常有意思
玩具广告：一共两个，都是12寸人偶的
VIDEO的静态广告，还有TF的哦！！          

屏幕格式: 16:9 
音轨：英语DD5.1  英语DD2.0 
字幕：中文1  中文2（简体和繁体） 
画质：一般，好象和修复过的TF也差不多。
片基：无码银盘，无划横和气泡。读碟基本流畅（有几处停顿，不影响观看，对于那么喜爱GIJOE的我来说完全可以容忍，就不细说了。） 

最后说一下最最重要也是大家最关心的翻译问题！！！
这套片子的翻译大大出乎我的意料，FM并非按照听译乱翻，先列一些：

翻译正确：眼镜蛇指挥官，迪斯特罗（有时会翻成迪斯卡罗），男爵夫人，红发女郎，公爵，拦路虎，桥头堡，撒坦……
翻译错误（也不能说错误，听译出来应该就是这样的）：飞列（火石，奇怪的是到了后一张盘又翻成火石了），飞火（萤火虫），枪眼（后几集翻译成广诃又正确了），
蛇眼（面具人），风影（白幽灵），…………

总的来说在我粗看之后觉得对的比错的多吧，非常好的是FM在不确定的人名处索性用英文代替，这样我觉得总比乱翻好。而且我只上粗粗浏览了一下，可能翻译存在变数，
比如火石就是个例子，大家多找找，但是做到这样已经非常不容易了！！

而除了人名以外其他的翻译应该说非常出色，举例来说：
YOJOE！！！：看我们的。（完全是按我们的习惯和国配动画片里的）
ANY BODY ELSE HAVE PROBLEMS？：还有谁有意见吗？？（在MUTT和FLINT打完架后对方全倒下MUTT说的风凉话，把PROBLEM翻成意见而不是问题，符合我们的说话习惯）
THEY DON’T REALIZE THEY ARE DEALING WITH DESTRO！！：他们根本没意识到他们是在和迪斯特罗打交道！！
CO…………BRA！！：眼————睛蛇！！（连语气拉长都用了破折号，这可是但了三区字幕的水平了）
还有非常有意思的是FM连片头歌词都翻了，解了我当年一直会唱却不知道是什么意思的苦闷！！非常感谢FM！！
碟报就写到这里，希望FM可以把这套碟做完，完成我们广大GIJOE FANS多年的梦想，谢谢！！！

全文共1802字节