新进简9碟商发行了2003年的俄罗斯影片《回家》，首先，焦点能发行这样优秀、但D9市场上是空白的影片，要表示欢迎和支持。

但，对其选材却很难赞同。

焦点选择了一区KINO的版本，这个版本和法国二区TF1的区别在哪些地方呢？有三个方面：

1、最大的不同是各自有不同的花絮内容。

TF1的花絮是一段法国电视台对导演进行的访谈，有24分钟；
KINO的花絮则是REN TV的一部关于电影的影片，有73分钟。

“焦点”在一区的基础上集成了二区的那段花絮，虽然进行了压缩，但还能看，而且作了听译。

2、二种版本的音轨有差别：

TF1有两条DD5.1的音轨，一条是俄语原版，一条的法配。
KINO只有一条俄语音轨，但却是DD2.0的，比TF1的差。

“焦点”又加进一条国语配音，是DD2.0/224Kbps的。

3、最重要的区别是画质上的：

我只有一张D版的TF1，单D5，没有花絮，正片可能有压缩，就拿这个D5来和“焦点”的D9相比，看一下画质，上图是TF1（D5）的，下图是KINO（D9）的：

A.




B.




我的感觉：TF1的画面虽暗一点，但细节方面要好过KINO的，尤其是脸上的胡须、皱纹，和头发；KINO的细节就差一些了。

所以，“焦点”在选材上是有些问题了。

另外，KINO一区是NTSC制的，照理说要比TF1二区PAL制的时间长4%，但现在却是完全相同的，同帧截图只相差2秒。这说明一区是从PAL转NTCS的。

其实，从容量上来说，完全可以用TF1为基本素材，加上KINO的花絮，还可以把TF1中法语轨去掉，两个花絮都压缩一下，完全可行。

最要命的是“焦点”的片基，虽然有码，但薄得很，我没用卡尺量过，但手感非常明显，关键在于，这样薄的片，在有些碟机里就无法播放。

因此，众位碟友，对于“焦点”要有所准备了。