成长的烦恼（Growing Pains）详细介绍

season 2
23. 2-1 185962 30-sep-1986 jason and the cruisers 换回青春
24. 2-2 185963 21-oct-1986 fast times at dewey high 金发姑娘
25. 2-3 185961 28-oct-1986 long day's journey into night 夜晚记事
26. 2-4 185965 11-nov-1986 call me 六十七个电话
27. 2-5 185967 18-nov-1986 employee of the month 明星职工
28. 2-6 185970 25-nov-1986 dream lover 流言
29. 2-7 186969 02-dec-1986 do you believe in magic? 魔石
30. 2-8 185971 09-dec-1986 jason's rib
31. 2-9 185972 16-dec-1986 the kid 垃圾千金
32. 2-10 185966 06-jan-1987 the breakfast club 执法平等
33. 2-11 185964 13-jan-1987 choices 自己的选择
34. 2-12 185973 20-jan-1987 higher education 分数悲喜剧
35. 2-13 186976 27-jan-1987 some enchanted evening 冬季舞会
36. 2-14 185974 03-feb-1987 thank you, willie nelson 卖房买车
37. 2-15 185975 10-feb-1987 thank god it's friday 急流勇退
38. 2-16 185981 24-feb-1987 my brother, myself (43)难兄难弟
39. 2-17 185979 03-mar-1987 jimmy durante died for your sins 鼻子
40. 2-18 185968 10-mar-1987 carnival 游乐会
41. 2-19 185980 17-mar-1987 the awful truth 离婚
42. 2-20 185978 31-mar-1987 born free 机上启示
43. 2-21 185982 05-may-1987 the long goodbye 节目
44. 2-22 185977 19-may-1987 confidentially yours 却聘

season 3
45. 3-1 186103 18-sep-1987 aloha (1) 度假(上)
46. 3-2 186104 18-sep-1987 aloha (2) 度假(下)
47. 3-3 186102 22-sep-1987 taking care of business 做生意
48. 3-4 186109 29-sep-1987 not necessarily the news 找工作
49. 3-5 186108 06-oct-1987 michaelgate 竞选
50. 3-6 186101 13-oct-1987 big brother is not watching 卖彩票
51. 3-7 186107 27-oct-1987 a star is born 演戏
52. 3-8 186105 03-nov-1987 gone but not forgotten 遭窃
53. 3-9 186113 10-nov-1987 who's zoomin' who? 插曲
54. 3-10 186110 17-nov-1987 this is your life 开刀
55. 3-11 186115 24-nov-1987 broadway bound (57)百老汇
56. 3-12 186106 01-dec-1987 the scarlet letter 分数
57. 3-13 186112 08-dec-1987 a reason to live 咨询
58. 3-14 186119 15-dec-1987 nasty habits 恶习
59. 3-15 186114 05-jan-1988 the marrying kind
60. 3-16 186120 12-jan-1988 state of the union 事业
61. 3-17 186111 26-jan-1988 the mom who knew too much 泄密
62. 3-18 186122 09-feb-1988 great expectations 约会
63. 3-19 186117 01-mar-1988 dance fever (1) (59)舞会(上)
64. 3-20 186118 02-mar-1988 dance fever (2) (60)舞会(下)
65. 3-21 186121 09-mar-1988 bringing up baby (63)怀孕
66. 3-22 186365a 30-mar-1988 the obscure objects of our desire (1) 大扫除（上）
67. 3-23 186365b 30-mar-1988 the obscure objects of our desire (2) 大扫除（下）
68. 3-24 186291 20-apr-1988 how the west was won (1) 失业（上）
69. 3-25 186292 26-apr-1988 how the west was won (2) 失业（下）
70. 3-26 186116 04-may-1988 graduation day (69)迈克毕业了
 
Season 4
71. 4-1 186431 19-Oct-1988   Fool for Love (70)首次约会(70)
72. 4-2 186432 26-Oct-1988   Birth of a Seaver (71)小妹妹的降生
73. 4-3 186433 02-Nov-1988   Family Ties (1) (72)家庭纽带(上)
74. 4-4 186434 09-Nov-1988   Family Ties (2) (73)家庭纽带(下)
75. 4-5 186435 16-Nov-1988   Guess Who's Coming to Dinner? (74)祖母的男友
76. 4-6 186436 23-Nov-1988   Homecoming Queen (75)返校节王后
77. 4-7 186437 30-Nov-1988   Nude Photos (76)裸体照片
78. 4-8 186439 07-Dec-1988   Ben's First Kiss (78)本的初吻
79. 4-9 186438 04-Jan-1989   The Nanny (77)保姆风波
80. 4-10 186442 11-Jan-1989   Mandingo
81. 4-11 186441 18-Jan-1989   In Carol We Trust
82. 4-12 186443 25-Jan-1989   Mom of the Year (82)杰出母亲奖
83. 4-13 186440 01-Feb-1989   Semper Fidelis (79)永远忠诚
84. 4-14 186444 08-Feb-1989   Feet of Clay
85. 4-15 186446 15-Feb-1989   Anniversary from Hell
86. 4-16 186445 22-Feb-1989   Fortunate Son
87. 4-17 186447 01-Mar-1989   Double Standard (86)不同的处分
88. 4-18 186449 15-Mar-1989   The Recruiter (88)租来的父亲
89. 4-19 186450 22-Mar-1989   Show Ninety -- Who Knew?
90. 4-20 186448 12-Apr-1989   Second Chance
91. 4-21 186451 26-Apr-1989   The Looooove Boat (1)(90)情满游轮(上)
92. 4-22 186452 03-May-1989   The Looooove Boat (2) (91)情满游轮(下)
 
Season 5
93. 5-1 186701 20-Sep-1989   Anger With Love
94. 5-2 186702 27-Sep-1989   Mike and Julie's Wedding (95)婚礼变奏曲
95. 5-3 186703 04-Oct-1989   Carol Meets the Real World
96. 5-4 186704 11-Oct-1989   Fish Bait
97. 5-5 186706 18-Oct-1989   Teach Me
98. 5-6 186705 25-Oct-1989   Carol's Papers (96)考卷风波
99. 5-7 186709 01-Nov-1989   Coughing Boy
100. 5-8 186707 08-Nov-1989   The New Deal (1)(98)新的约定(上)
101. 5-9 186708 15-Nov-1989   The New Deal (2) (99)新的约定(下)
102. 5-10 186710 22-Nov-1989   Paper Route(101)送报员
103. 5-11 186713 29-Nov-1989   Five Grand
104. 5-12 186711 06-Dec-1989   Carol's Promotion (102)卡萝尔的新职
105. 5-13 186712 13-Dec-1989   Ben and Mike's Excellent Adventure (103)买胶水
106. 5-14 186714 03-Jan-1990   The Triangle (104)三角恋爱(上)
107. 5-15 186715 10-Jan-1990   The Return of the Triangle (105)三角恋爱(下)
108. 5-16 186716 17-Jan-1990   The Home Show (107)募捐
109. 5-17 186717 24-Jan-1990   Jason vs. Maggie (108#)夫妻之争
110. 5-18 186718 31-Jan-1990   Mike, Kate and Julie (109)迈克、凯特和裘丽
111. 5-19 186719 07-Feb-1990   Mike, the Teacher (110)迈克当老师
112. 5-20 186720 14-Feb-1990   Carol in Jail (111)卡萝尔坐牢
113. 5-21 186721 21-Feb-1990   Future Shock (112)麦琪的梦
114. 5-22 186722 14-Mar-1990   Cheating (113)作弊
115. 5-23 186723 21-Mar-1990   Mike the Director (114)迈克当导演
116. 5-24 186725 04-Apr-1990   Weekend at Mike's (115)周末
117. 5-25 186695 25-Apr-1990   Ben's Movie (116)本的电影
118. 5-26 186696 02-May-1990   Where There's a Will (117)遗嘱
 
Season 6
119. 6-1 187014 19-Sep-1990   Mike's Choice (121)迈克的选择
120. 6-2 187015 26-Sep-1990   Midnight Cowboy (122)远走高飞
121. 6-3 187016 03-Oct-1990   Roommates (123)同室而居
122. 6-4 187013 10-Oct-1990   Daddy Mike (120)迈克老爸
123. 6-5 187012 17-Oct-1990   Ben's Sure Thing (119)本的艳遇
124. 6-6 187011 24-Oct-1990   Jason Flirts, Maggie Hurts (118)多情伤人
125. 6-7 187017 31-Oct-1990   Happy Halloween (1) (124)万圣节(上)
126. 6-8 187018 31-Oct-1990   Happy Halloween (2) (125)万圣节(下)
127. 6-9 187019 07-Nov-1990   Let's Go Europe (1) (126)欧洲之行(上)
128. 6-10 187020 14-Nov-1990   Let's Go Europe (2)  (127)欧洲之行(中)
129. 6-11 187021 28-Nov-1990   Let's Go Europe (3) (128)欧洲之行(下)
130. 6-12 187023 05-Dec-1990   Divorce Story (130)离婚风波
131. 6-13 187024 19-Dec-1990   The World According to Chrissy (131)克瑞丝的世界
132. 6-14 187022 02-Jan-1991   How Could I Leave Her Behind? (129)多情的迈克
133. 6-15 187025 09-Jan-1991   Like Father, Like Son (132)有其父必有其子
134. 6-16 187028 23-Jan-1991   Ben's Rap Group (134)乐队风波
135. 6-17 187026 30-Jan-1991   Eddie, We Hardly Knew Ye (133)旧梦重温
136. 6-18 187027 06-Feb-1991   Maggie Seaver's: The Meaning of Life (136#)生活的意义
137. 6-19 187029 13-Feb-1991   All the World is a Stage (137)世界大舞台
138. 6-20 187033 20-Feb-1991   Not With My Carol You Don't (135)同情与偏见
139. 6-21 187031 06-Mar-1991   Meet the Seavers (139)电视内外
140. 6-22 187032 27-Mar-1991   Carol's Carnival (140)卡萝尔的乐园
141. 6-23 187030 17-Apr-1991   Home Schooling (138)家教
142. 6-24 187034 24-Apr-1991   Viva Las Vegas (141)拉斯维加斯之恋
 
Season 7
143. 7-1 187201 18-Sep-1991   Back to School 142-新学期
144. 7-2 187203 25-Sep-1991   Stop, Luke, and Listen 144-卢克寄寓
145. 7-3 187204 28-Sep-1991   In vino veritas 145-酒瓶的秘密
146. 7-4 197202 05-Oct-1991   Paper Tigers
147. 7-5 187205 12-Oct-1991   The Young and the Homeless
148. 7-6 187206 19-Oct-1991   Jason Sings the Blues 147-当众出丑
149. 7-7 187207 26-Oct-1991   The Kid's Still Got It
150. 7-8 187208 02-Nov-1991   There Must Be a Pony 149-弄巧成拙
151. 7-9 187209 09-Nov-1991   The Big Fix 150-大修理
152. 7-10 187210 14-Nov-1991   Home Malone 151-马龙的家
153. 7-11 187212 23-Nov-1991   Bad Day Cafe
154. 7-12 187211 30-Nov-1991   B=MC2
155. 7-13 187213 21-Dec-1991   It's Not Easy Being Green
156. 7-14 187214 04-Jan-1992   The Call of the Wild  155-自然的召唤
157. 7-15 187216 17-Jan-1992   Honest Abe
158. 7-16 187217 01-Feb-1992   Vicious Cycle 158-恶性循环
159. 7-17 187215 08-Feb-1992   Menage a Luke
160. 7-18 187218 22-Feb-1992   The Five Fingers of Ben 159-本的拳头
161. 7-19 187220 29-Feb-1992   Don't Go Changing 161-不要改变
162. 7-20 187219 21-Mar-1992   The Truck Stops Here 160-卡车停开了
163. 7-21 187221 04-Apr-1992   Maggie's Brilliant Career 163-了不起的麦琪
164. 7-22 187222 11-Apr-1992   The Wrath of Con Ed 162-大停电
165. 7-23 187223 25-Apr-1992   The Last Picture Show (1) 164-大结局(上)
166. 7-24 187224 25-Apr-1992   The Last Picture Show (2) 165-大结局(下)
*******************************************************************************************************

　　（以下文章无特别声明，均来自于情景喜剧网论坛）

情景喜剧《成长的烦恼》最初是于1985年9月到1992年4月在ABC公司上映，它长达166集的故事分为七个拍摄季度完成。

《成长的烦恼》讲述的是居住在纽约长岛的Seaver一家的故事。它的演员们是一个十分优秀的群组，所有的演员都十分适合自己所扮演的角色，而且他们配合的也十分出色。

杰森杰森. 西维尔大夫（DR. Jason Roland Seaver）

在剧中，他是玛姬. 西维尔的丈夫，一个十分唯心的，有时会有些奇怪的想法和行为的心理医生。因为他把自己的诊所设立在家中（从第一拍摄季到第五拍摄季），所以他的表演几乎贯穿了整部电视剧。 他的扮演者
艾伦. 锡克（Alan Thicke）
原名：Alan Willis Jeffery

生日：1947年3月1日

影迷信箱：c/o Patty Cipriani P.O. Box 1086 LaGrange Park Il 60526

艾伦. 锡克（Alan Thicke）出生于加拿大南部安大略州（Ontario）柯克兰湖（Kickland Lake）的一个偏陋金矿小镇。“在我们那里，只有两种人能走出镇子”他回忆道，“打曲棍球的或者是把某个姑娘的肚子搞大了的，很显然两项都非我所长。”因此艾伦考虑通过表演单口相声和加入摇滚乐队来走进城市。

在成为夜间电台节目主持人（DJ）之前，艾伦曾想过将来去作一个政府官员或者心理医生，因为他在西安大略州立大学学习时攻读的是英国文学和心理学。

他的从艺生涯并不是开始于前台，在走上银幕之前，他曾经为加拿大广播电视公司做过编辑。他的才能使他被演艺界看中，之后他编辑、制作了电视系列剧Bill Cosby, Flip Wilson, Richard Pryor,Bobby Darin, Kenny Rogers, Olivia Newton-John, Anne Murray 和 Barry Manilow，还有革命性的喜剧作品Fernwood 2 Night, America 2 Night，以及NBC的电影The Secret She Carried。

艾伦以其出色的才华赢得过七次艾美奖的提名（五次作为编剧，两次作为演员）他在70年代中期任NBC的综艺游戏秀Celebrity Sweepstakes 和 Wizard of Odds 的主持人，在这期间他还写了45部以上的电视剧主题曲。

在1980到1983年这三年中，他一直在主持“艾伦. 锡克秀”（有点像崔永元？）这个节目，他的这个谈话节目至今还保持着加拿大白天节目收视率的最高纪录。后来这个成功的节目有了子系列“锡克晚间档”。不幸的是他的这个晚间档节目却不敌老牌主持约翰尼. 卡森的“今晚秀”，同年他与妻子结束了婚姻，艾伦无奈的称这一年为“事业家庭双失败年”。

从1985年起，艾伦开始在ABC的系列情景剧《成长的烦恼》中饰演作精神病医生的父亲杰森. 西维尔。事实表明，这部电视剧中的出色表演使他走向了世界舞台。同时，他还树立了一个十分受爱戴的父亲形象。这个拍摄了七年的系列剧，也给艾伦带来了包括金球奖最佳男演员提名在内的很多荣誉。也正是这部片子，使数以百万计的中国观众认识了艾伦——这个孩子们心目中的完美爸爸。

那之后，艾伦做了180度的大转弯：在NBC的主打系列剧《希望与荣耀》中扮演了一个滑稽轻浮的电视脱口秀主持人Dennis Dupree。

艾伦还在很多重大的场合担任过司仪，像1987年的艾美奖颁奖典礼、ABC的迪斯尼圣诞晚会、ABC的动物狂欢节、世界小姐大赛（也正是在主持世界小姐大赛时他认识了自己的第二任妻子——'91世界小姐大赛中的冠军——吉娜. 陶勒森）、美国小姐大赛等等。

出乎很多人的意料，最令艾伦感到自豪的不是他所获得的众多奖项，而是美国的一些组织给予他的“年度最佳父亲”的称号，因为他是一个十分爱孩子的人，他的三个儿子布拉南、罗比和卡特都是他的最爱，他宁愿推掉片约也要和孩子共享天伦之乐。


玛姬. 西维尔（Margaret(Maggie) Kathrine Malone Seaver）

玛姬，杰森的妻子，一个工作极其认真负责的记者。她在电视剧刚开始的时候返回参加工作（之前在家中带孩子）——为长岛地方报社写作（前三季）。在电视进行中，她还作过媒体记者兼电视台（19频道）的新闻主持人，直到她决定呆在家中（第五季中期），在最后一季中，她在家中为一个地方报社写消费者专栏。

当有了第四个孩子以后，Maggie和Jason经常为谁应该在家照顾孩子的问题吵得不可开交。也许正因为此，剧组才安排第四拍摄季才出生的孩子“Chrissy”不可思议的在第五、六季中长得这么大。

玛姬的扮演者乔安娜. 科恩斯（Joanna Kerns）出生于加州的旧金山，除了《成长的烦恼》外，她还在多部电视剧中担任主角。她写过《成长的烦恼》中一集的剧本，为1988年拍摄的第75集“猜猜看谁来晚餐”。

迈克是西维尔一家的长子。当系列剧开始时他15岁，是个有着迷人的魅力和有些不成熟的想法的中学生。他毕业于杜威高中，然后进入大学，从第四季开始，他开始租用他父母的车库上的阁楼（因为小妹妹的出生，他只能住阁楼了，还得租用，美国家长注意培养孩子独立能力的标志？），还经历了他那不算十分成功的“演艺生涯”。再后来，迈克有了十分明显的变化（与他刚开始的角色性格），这个早期的“问题学生”开始逐步的成熟起来。

迈克的扮演者是柯克. 卡梅隆（Kirk Cameron），1970，柯克. 卡梅隆生于加利福尼亚州的Panoram城，他的父母分别是罗伯特和芭芭拉. 卡梅隆。

他的妻子是在《成长的烦恼》饰演他的女朋友的女演员切茜娅. 诺宝，他们现在与他们的三个孩子幸福的生活在加利福尼亚。

柯克有三个姐姐，分别是Bridgette, Melissa 和曾经在"Full House"中扮演一个电台主持的Candace。

在很小的时候，柯克从没想过要把演艺作为他将来的事业。直到有一天，柯克最好的朋友，也是他的邻居——亚当. 里奇由于在电视剧“八个就够了”中的表演成了一个童星……

“亚当的妈妈经常对我妈妈说她能带我去让亚当的经纪人看看，也许会有演出的机会，那时我的姐姐对这些不感兴趣，不过我到是认为试一试也很有趣。”

不久之后，柯克就被亚当的片厂所看中，他那纯真自然的表演给他带来了很多大的演出机会：包括很多广告和电视片，像"Lou Grant"、 "Code Red"和"Brett Maverick"。

他还在"Children of the Crossfire"、"Goliath Awaits"、"Starflight One"、"Beyond Witch Mountain"和"The Woman Who Willed a Miracle"等电视片中演过角色。

尽管取得了不小的成功，柯克那时还是并不认为自己将来会是一个演员。“我最开始的时候真的不怎么喜欢演戏，因为那样我就有很多时候不能呆在学校里，还得接受很多的采访，而那个时候的我真正乐意做的则是在学校里和我的伙伴们一起玩。”

“我记得在那个时候我经常哭。事实上，在第一次拍广告的时候我几乎是从头哭到了尾，因为我总是记不住台词。至今为止我还不明白那个时候他们干吗要选我而不是别人”柯克说。

柯克的工作经历开始使他有所成长，“看到自己在电视节目里的样子很有趣，但我比较喜欢看广告而不是电视剧，因为他们的节奏快一些”

十岁的时候，在“两次婚姻”中柯克开始他的第一次电视系列剧的表演，尽管这部电视剧并不是很长，但柯克在这里面得到了很多的经验。

柯克参与的第一部电影是与罗宾. 威廉的“最美的时光”。柯克说“很多人也许都没有听说过这部片子，但特蕾茜. 格尔德（卡罗尔的扮演者）也在这部片子里，虽然我们演的都不是什么重要的角色，但我觉得很有趣。”

随后，他加入了《成长的烦恼》剧组

“那真是部大片子，在试听之前我们进行了很多次的面试，而且直到最后一刻我都不知道这到底是什么片子”

“刚刚开拍的时候我真的很激动，但一部新电视剧在上映之前谁也不知道它的命运会怎样。在拍摄时甚至风传这部片子将不会上演或者彻底失败”


1987年，柯克开始了他与达德利. 摩尔合作主演的喜剧《有其父必有其子》(Like Father, Like Son)。他说：“那部影片的拍摄真是一段十分美好的时光，与达德利. 摩尔合作充满了乐趣。”

翌年，柯克在电影“听我说”中担任主角。

与艾伦. 锡克、乔安娜. 科恩斯、特蕾茜. 格尔德、杰瑞米. 米勒、阿什丽. 约翰逊、莱昂纳多. 迪卡普里奥等人合作拍摄的《成长的烦恼》系列剧在成功上映七个片季后于1992年结束。

柯克与切茜娅. 诺宝继续主演他自己的系列剧“柯克”。

柯克夫妇一起主演的影片还包括：“穿网球鞋的电脑”和“幸运犬”，都是由迪斯尼出品的。

柯克与切茜娅现在把他们的主要尽力放在家庭和慈善事业上（包括了他们为患的绝症的孩子们资助的一个露营场所，让孩子们实现自己的各种梦想）。

卡罗尔. 西维尔（Carol Ann Seaver）

和迈克相反，比迈克小一岁的卡罗尔是一个十分聪明而且早熟的女孩子，她是高中里的尖子生（迈克眼中的书呆子），最后进入了美国名校哥伦比亚大学，主修法律。尽管在常青藤盟校学习，由于难以忍受她在学校里的室友，她很长一段时间都没有住在学校的宿舍而是住在家中。

卡罗尔的扮演者特蕾茜. 格尔德（Tracey Gold）很好的诠释了自己的角色。

1989年，19岁的格尔德患了厌食症。“谁郁看得出来她快要把自己饿死了，”乔安娜. 科恩斯回忆道，那时是她劝格尔德去看一看医生，并且在需要时让格尔德靠在自己怀里哭一场。现在已经31岁的格尔德说：“乔安娜和艾伦都是好人，可他们帮不了我。”在《成长的烦恼》拍摄的最后一个季度时，身高1.60米的格尔德瘦得只剩下80磅了；为了接受住院治疗，她错过了最后四集中三集的拍摄。好在整个拍摄结束，格尔德也摆脱了疾病的困扰。　　“不再是众人关注的焦点对我有很大帮助，”她悦，“每个人都认识我让我没有了自己的私人生活。”　　如今，特蕾茜. 格尔德彻底克服了厌食症，也不像以前瘦得那么吓人了。她现在仍然从事着拍摄电视剧的工作，最近的一部作品是今年的电视电影《通缉》（Waned）。不过，她最得意的作品不是电视电影，而是自己的家。1994年，格尔德和一位35岁的私立学校游泳教练罗比. 马歇尔结了婚（他们俩还是由科恩斯撮合的呢），现已有两个宝贝儿子：3岁的萨格和1岁的贝利。大多数早上，格尔德都会带着两个孩子开车到圣弗南杜的父母家玩一玩。“我想要四个孩子，”她说，“但现在还没有完全实现。”——也许格尔德也想有个像西维尔一家那样的大家庭吧。

本. 西维尔（Benjamin(Ben) Hubert Horatio Humphry Seaver）

本比迈克和卡罗尔都小，在系列开始时他只有9岁（这时的他作为家中的幼子，十分可爱），在后来的日子里，他进入了高中，剧本试图把他塑造成一个类似于迈克的角色，显然不是很成功。

本的扮演者是杰瑞米. 米勒（Jeremy Miller）
对于杰瑞米. 米勒来说，作一个儿童演员最糟糕的事情就是他每年必须离开电视里的一家人。”每次一个季度的拍摄结束时，他都会哭鼻子。”电视剧里的妈妈乔安娜说。直到现在，米勒还为《成长的烦恼》的结束感到哀伤。“我最怀念的就是大家那种亲密的关系。”他说。不过，在拍摄电视剧的时候，米勒最怀念的还是做一个普通孩子的那份自由——为此，他不得不乔装打扮一番才出门。“有那么两年时间，我有点儿野。我到处参加聚会，到处寻求冒险刺激。”米勒也曾经尝试着到大学去读书，但只呆了一年就被迫辍学了。“我有注意力集中性缺陷，所以坐在教室里读书并不适合我。”
　　现在，尽管还是喜欢玩人赌注的扑克游戏以及“带上十来个朋友一起大吃大喝，直到信用卡爆掉”。但米勒的生活安分多了。他平时住在加利福尼亚的家里，多半时间用来照顾他的两个同母异父弟弟——11岁的亚当和8岁的坦纳。当年演《成长的烦恼》挣来的积蓄花得差不多了，因此米勒说他现在“非常渴望重新开始表演”，而且最近他已经拍了一部名为《星际运输》（Space Trucking）的科幻预告片。除了表演之外，他也酝酿着别的计划。“我祖母是个厨子，她教过我怎么烹任，”米勒说，“我想有一天我会开一家餐馆，一家意大利烤肉店。这就是我的愿望。”——他说话的口气还像那个淘气可爱的本。

克瑞斯. 西维尔（Christine(Chrissy) Ellen Seaver）

在《成长的烦恼》的第四季度，剧本创造了西维尔家的一个新成员，那就是卷发的克瑞斯。

在她长的稍大的时期（也是多数时期），她由阿什丽. 约翰逊（Ashley Johnson）——一个当时被誉为童星的演员——扮演。
当1990年《成长的烦恼》第四部开始放映时，观众们都非常纳闷：西维尔家最小的孩子克瑞斯去年春天还是个3岁的小娃娃，怎么一年的工夫一下子长到了7岁？“我收到了很多信，”阿什丽. 约翰逊说，“人们问我，‘发生什么事了，你怎么长得那么快呀？’”据制作人迈克尔. 萨利文说，安排这种变化是因为“我们知道如果把角色的年龄改大一些，就会有更多的戏。而且当阿什丽出现在试镜间时，所有人都被她惊呆了”。在《成长的烦恼》最后两部中，阿什丽有机会和莱昂纳多. 迪卡普里奥一起合作（当时迪卡普里奥还没有出名，他在剧中演一个被西维尔一家收留的无家可归的流浪儿）。她记得当时的迪卡普里奥是一个蠢蠢的男孩，“我那时并没有对他着迷，但是现在我有！几年前我见到他时，两手不停地打颤。我说‘嗨，里奥’，他竟然跳起来大叫‘阿什丽’，并且还给了我一个拥抱。后来的几天里我简直不想洗澡！”
在《成长的烦恼》之后，阿什丽还参加过《急诊室的故事》的拍摄，在其中演一个患癌症的小女孩。目前，这位16岁的演员和父母一起住在圣弗南杜，她刚刚通过在家接受的教育获得了高中文凭，正考虑着读大学。同时，她还在参加电影《百分百男人》（What Women Want）的拍摄，在其中扮演梅尔. 吉布森的女儿。“这是我在大制作影片中的第一个角色”约翰逊说，“这可能会是个敲门砖。”——这个小姑娘的确有点不同寻常，和常常一语惊人的克瑞斯一样。

鲁克. 布劳尔（Luke Brower）

在《成长的烦恼》拍摄的最后一季，剧组给西维尔家加入了一个意料之外的角色（那个时候《成长的烦恼》的收视率已经开始有所下降，看来剧组想让莱昂纳多来拉拉收视率）。当迈克在一所中学教书的时候，带回了他无家可归的学生鲁克。起初西维尔一家都不大情愿接受这个和本的年纪相当的鲁克，但后来，他“霸占”了卡罗尔的房间并且成为了家庭中一员。在整个片子快结束之前，鲁克被他的父亲乔治带走去他父亲在Tuscon开的车厂帮忙。

全名：Leonardo Wilhelm DiCaprio

出生年月：1974年11月11日

出生地：加利福尼亚，洛杉矶

影迷信箱：C/O Addis-Weschler & Associates 955 South Carrillo Drive Suite 300 Los Angeles, CA 90048 USA

凡是了解莱昂纳多.迪卡普里奥的人都会承认，他的巨大成功是通过艰辛的努力而得到的。想当初还是在参加ABC制作的电视剧《成长的烦恼》(Growing Pains)的拍摄时，他与艾伦.蒂克和柯克.卡梅伦演的是对手戏，他扮演了一个无家可归的男孩卢克，那时，他就通过自己的努力取得了不错的成绩。之后的他曾在400多个年青选手的挑战下，一举获得了《这男孩的一生》（This Boy's Life） 中与罗伯特.德尼罗合作的机会，他出演托拜厄斯.沃尔夫，精彩出众的表演甚至都快抢了大腕罗伯特.德尼罗的戏，这对一个刚刚出道，从没学习过表演的人来说，是非常不容易的。“纽约电影评论家”和“国家电影评论家协会”注意到迪卡普里奥的表现，因此授予了他最佳配角奖。

在拉塞.海尔斯托姆的《不一样的天空》（What's Eating　Gilbert Grape）一片中他扮演约翰尼.德普兄弟；一个智力发展迟钝的人，这部戏对迪卡普里奥而言并非一帆风顺，他几乎差点就失去了出演角色的机会，因为对剧中那位周身脏兮兮的阿尼来说，迪卡普里奥太过于漂亮了。可就是在这样十会不利的局面之下，他更加努力地工作，竟用真诚而朴实的表演，证明了自己的能力，同时也赢得了他的第一个学院奖和金球奖提名。 年仅19岁的迪卡普里奥成了一位颇受关注的新星，可他深知自己是在作为一个新的叛逆形象而受到公众欢迎的，这并不是好莱坞能接受的主流风格。迪卡普里奥对此并不在意，在以后的艺术道路上依然是我行我素，风格依旧。在《致命快感》（The Quick and the Dead）中，他与莎朗.斯通和吉恩.哈克曼合作，扮演一个愤世嫉俗的小年青，此片获得相当不错的票房成绩。在《篮球日记》（TheBasketball Diaries）中，他扮演一个吸毒青年，他完全沉浸到角色之中，十分生动地刻划了这一令人难忘的形象。在另一部也获得了巨大影响的影片《心之全蚀》（Total Eclipse）中，他用自己演技淋漓尽致地表现了一个诗人与他的导师之间复杂的被扭曲了的师生情。

迪卡普里奥的童年算是幸运的，他的母亲说，之所以给儿子起名“莱昂纳多”，是因为怀孕时有一次她在欣赏莱昂纳多.达芬奇的画，未出世的儿子忽然踢了她一脚。虽然在莱昂纳多满周岁时，父母就分居了，不过在对儿子的培养上，父母都很重视。迪卡普里奥第一次上镜，要算是五岁时在“Romper Room”中了。然而到了十岁时，他的表演生涯似乎已经结束；电影经纪人不喜欢他的发型拒绝再用他，并建议他改名叫伦尼.威廉斯。十四岁那年，不死心的迪卡普里奥决定再作一次尝试，他找了个能接受他的发型和名字的电影经纪人，于是，不久他就在电视片“Santa Barbara”和“The New Lassie”中出演角色，在电影《魔精3》（Critters 3）中他饰演的乔希给人留下了难忘的印象。之后，他也拍摄了几部教育影片，其中包括米基的《安全俱乐部》（Safety Club）和《如何对待父母吸毒》（How to Deal With aParent Who Takes Drugs），1991年他参加了《成长的烦恼》(Growing Pains)的拍摄，1992年他又在《这男孩的一生》（This Boy's Life）中出演角色。

在《罗密欧与朱丽叶》(Romeo and Juliet)中，他与扮演朱丽叶的演员克莱尔.戴恩搭挡，在《一切从心开始》（Marvin's Room）中与梅里尔.斯特里普和黛安娜.基顿联袂演出，从此对他的赞美之声不绝于耳，那票房不佳的危机对迪卡普里奥来说似乎永远过去了，然而真正使他大获成功并获金球奖提名的是詹姆斯.卡梅伦的巨片《泰坦尼克号》(Titanic)，这部影片使这位“小男孩”跃升到好莱坞第一浪漫男主角的位子。在亚历山大.杜马的经典小说《铁面人》（The Man in the Iron Mask）改编的同名影片中，他一人出演两个角色，善良的和邪恶的法国王国的双胞胎继承人，在伍迪.艾伦的《名人录》（Celebrity）中饰演一个贪得无厌 、放任自流的坏家伙。最近，迪卡普尼奥推出的是2000年新片《海滩》（The Beach），片酬高达二千万美元，这部影片取材于亚力克斯.加兰的小说，讲述一个毫无目标的旅游者，从一个神秘的陌生人那儿得到一张通往天堂的地图，并由此引发了一连串冒险的故事。

现在看来，《成长的烦恼》剧组中最令人称道的恐怕反而是鲁克的扮演者——莱昂纳多. 迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio）。

作品集：

2000年 《海滩》（The Beach）
1998年 《名人录》（Celebrity）
1998年 《铁面人》（The Man in the Iron Mask）
1998年 《唐的梅子餐厅》（Don's Plum）
1997年 《泰坦尼克号》(Titanic)
1996年 《一切从心开始》（Marvin's Room）
1996年 《罗密欧与朱丽叶》(Romeo and Juliet)
1995年 《心之全蚀》（Total Eclipse）
1995年 《篮球日记》（The Basketball Diaries）
1995年 《致命快感》（The Quick and the Dead）
1993年 《不一样的天空》（What's Eating　Gilbert Grape）
1993年 《这男孩的一生》（This Boy's Life）
1992年 《欲海潮》（Poison Ivy）
1991年 《魔精3》（Critters 3）
1991年 《成长的烦恼》(Growing Pains)

“漂亮保姆”朱莉（Julie）揭密

喜欢《成长的烦恼》的朋友对那个曾经在Seaver家做过保姆的金发碧眼的姑娘Julie一定不会陌生。这个在“成长迷”心目中和Mike极配的漂亮女孩随着剧情的发展却选择离开了Mike，这段情节令很多人禁不住扼腕痛惜。

究竟是什么原因促使Julie离开了当时如日中天的剧组；Julie在拍摄《成长的烦恼》之前和之后都做了什么呢。“成长迷”们一定想知道答案……

《成长的烦恼》剧中Julie Costello一角色的扮演者是Julie McCullough。1965年1月30日，Julie出生在夏威夷的檀香山（火奴鲁鲁）——一个“盛产”美女的地方。出生在偏远的城市，家境亦非甚佳的她选择了在演艺界发展。最初，她只能凭借自己娇好的身段给花花公子杂志做模特，然后她开始去好莱坞碰碰运气，在她的头两部片子中，她扮演的都是些无足轻重的小角色。《成》剧中的表演是她在不懈的努力之后第一次获得演“正规的首人尊敬的”角色的机会。她感觉这是幸运女神开始垂青于她的迹象，于是就加倍的努力以演好自己的角色（至于好不好我想广大“成长迷”们心中必有定论）。但不幸却很快来临了，Mike的扮演者Kirk Cameron的经纪人，他的母亲——一个虔诚的基督徒——反对一个在花花公子做过模特的人和他的儿子演对手戏。而与此同时花花公子却推出了Julie的全裸写真集，这对Julie的事业无疑是雪上加霜。很快，Julie就被《成长的烦恼》剧组在剧中抹去了。

Kelly Hu 胡凯莉

全名: Kelly Ann Hu

生日: 1968年2月13日

出生地: 夏威夷,火奴鲁鲁

当前住所: Brentwood, CA

血统: 英国, 中国广东(1/4), 夏威夷

星座: 宝瓶座

身高: 165厘米 (5英尺5英寸)

体重: 122 磅

三围: 34A-24-34

职业: 演员.


单看上面的图你也许都不敢认，但她的确就是那个带着甜甜的笑对迈克说Aloha的夏威夷姑娘。伴着Swept Away 的歌声，迈克正是和这个名叫米莉亚的姑娘开始了他人生中第一次纯真而投入的爱情。

Kelly Hu是一个有着四分之一中国血统的夏威夷姑娘（她的名字就是胡凯莉的译音）。1985年初，在和她的一个去日本参加过模特赛的闺中密友交流过后，凯莉决定先参加一些选美比赛，然后以此进入模特界。她报名参加当地的少女选美比赛，出乎意料的事发生了，她十分顺利的破关斩将，最后夺得了1985年的美国少女选美比赛冠军的桂冠。《成长的烦恼》是她首次在电视中亮相，在此之后他便片约不断，比较出名的是她在电视剧“过江龙”（Martial Law）中的形象，此片中她和洪金宝开始了首度合作。她也因为此片而获得了“亚美影视奖”的最佳电视女演员奖。

胡凯莉很早就开始练习空手道，因此在这方面很有造诣，她的空手道褐带水平给她在拍片时带来了很多精彩的武戏。除此之外，胡凯莉对游泳和滑冰等运动也十分在行。

Brad Pitt


姓名： Brad Pitt
原名： William Brandley Pitt
中文名： 布拉德·皮特（港译：毕·彼特）
出生年月日： 1963年12月18日
身高： 180公分
体重： 73公斤
出生地： 美国俄克拉荷马州
家庭成员： 父母，一弟一妹 妻子：珍妮佛·安妮斯顿
最高学历： 密苏里大学广告科，在毕业前2星期退学
尊敬的人： 父母
性格： 明朗朴素、典型的美国青年
嗜好： 观赏电影、演奏乐器、摄影以及有关建筑的事
拥有的宠物： 40只马达加斯加的变色龙、3只狗多多波特、沙奇、巴提﹝曾经养的3只狗
阿尔、玛姬、提肯因被偷所以不见了﹞、大蜥蜴、鸟、爬虫类﹝蜥蜴之类﹞、山猫
喜欢的饮品： 可乐
拿手的事情： 钓鱼、空气枪及短枪射击
喜欢的运动： 网球、足球、篮球、棒球
想去的国家、城市： 欧洲全部、特别是西班牙的巴塞隆纳、马达加斯加岛
喜欢的电影： 《猴子的行星》、《热天午后》、《马拉松人》、《天才小其王》、《冲破
黑暗谷》、《午夜牛郎》、《周末的狂热》、《霹雳神探》、《吸血僵尸》、《蒙娜丽莎》、
《乱世浮生》
喜欢﹝尊敬﹞的男演员： 克里斯多佛华肯、保罗纽曼、劳勃瑞福、劳勃杜瓦、约翰马可维奇、
艾尔帕西诺、劳勃狄尼洛、汤姆克鲁斯、西恩潘、盖瑞欧斯曼、丹尼私霍普、安东尼霍普金斯、
摩根佛利曼
喜欢的女演员： 黛安薇丝特、荷莉杭特、葛妮丝派特洛、茱莉叶露易丝
喜欢的导演： 单尔乔丹、汤姆狄其洛、奥利佛史东、雷利史考特、艾德瑞莱恩、史蒂芬柴里安、
大卫芬奇、史派克李、伍迪艾伦
喜欢的作家： 吉姆哈里逊、麦可米麦卡锡
喜欢的音乐家： 史提夫雷冯恩、强李胡克、查特贝克、艾尔顿强、鲍伯马利、齐柏林飞船
放假时的渡假方式： 看电视、看新的剧本、开着爱车到郊外兜风、和小狗玩、和朋友见面、散步、
逛街购物
希望演出的角色： 舞台剧、爱情故事
第一部电影作品： 1987年的《No Man's Land》﹝临时演员﹞
第一部有台词的作品： 1988年的《朱门恩怨》﹝电视连续剧﹞
第一部主演的电影： 1988年《Cutting Class》
演出作品的选择标准： 由经纪公司拿来剧本，请父亲看过，最后再由自己决定。各类的人物角色
都有兴趣演出，特别是有意义的作品，希望演出自己在晚年还想观赏的作品
在演出作品中最不入戏的角色： 《吸血僵尸惊情400年》中的路易一角。路易自己是有自杀倾向的
个性，而彼特却从没有想过这件事
最大的丑闻： 被成人杂志《PlayGirl》狗仔队拍下全裸照片并被公开
通讯地址： 9150 Wilshire Blvd. 350 Beverly Hills, CA 90212 USA


Brad Pitt 在《成长的烦恼》剧中有两集的演出：一是在“插曲”中扮演帅哥Jeffery，该集中他约卡萝尔去看电影并动手动脚，使卡萝尔发现这个帅哥的虚伪并与勃比和好；另一集“歌迷”中，他扮演了本的偶像摇滚歌星Jonathan，他歌星外表下的龌龊言行使本十分失望。

Sam Anderson

Sam Anderson 在《成长的烦恼》剧中扮演校长得威特先生。他的另一个“知名”角色就是“阿甘正传”中那个色鬼校长。


《成长的烦恼》演员表

主演：


艾伦. 锡克（Alan Thicke） 演 杰森. 西维尔大夫（DR. Jason Seaver）
乔安娜. 科恩斯（Joanna Kerns） 演 玛姬. 西维尔（Maggie Seaver）
柯克. 卡梅隆（Kirk Cameron） 演 迈克. 西维尔（Mike Seaver）
特蕾茜. 格尔德（Tracey Gold） 演 卡罗尔. 西维尔（Carol Seaver）
杰瑞米. 米勒（Jeremy Miller） 演 本. 西维尔（Ben Seaver）
阿什丽. 约翰逊（Ashley Johnson） 演 克瑞斯. 西维尔（Chrissy Seaver）
莱昂纳多. 迪卡普里奥（Leo.） 演 鲁克. 布劳尔（Luke Brower）
切茜娅. 诺宝（Chelsea Noble） 演 凯特（Kate MacDonald）
朱莉（Julie McCullough） 演 朱莉（Julie Costello）
演员：
Sam Anderson 演 得威特先生（Willis Dewitt），杜威中学校长
Fred Applegate 演 Mr. Tedesco，迈克教书的那所学校校长
Evan Arnold 演 Richie
Pamela Brull 演 Thelma，玛姬的同事
Christopher Burgard 演 Dwight，卡罗尔的男朋友
Jason Horst 演 Gary
Gordon Jump 演 Ed Malone，玛姬的父亲
Betty McGuire 演 Kate Malone，玛姬的母亲
K.C. Martel 演 Eddie Zeff
Kenny Morrison 演 Vito，本的同班同学
Matthew Perry 演 Sandy，卡罗尔的男朋友之一
Shavar Ross 演 Kenny
Kenneth Tigar 演 Sid Sidlevitch，玛姬的老板
Kevin Wixted 演 Bobby，卡罗尔的男朋友之一
Andrew Koenig 演 Richard Stabone，“波那”
Lisa Capps 演 Debbie
Rachel Jacobs 演 Shelley
Bill Kirchenbauer 演 Coach Graham Lubbock
Jane Powell 演 Irma，杰森的母亲
Robert Rockwell 演 Wally，Irma的男朋友和丈夫
Brad Pitt 演 “插曲”中Jeffery，“歌迷”中Jonathan
Kelly Hu 演 夏威夷女孩米莉亚

全文共27777字节