续上页 “威信”本轮的表现一如既往,稳定、踏实、品质保证。就拿新片来说,《美国派5》、《国王班底》、《空中蛇灾》都有携带三区字幕的版本面市,其中,《空中蛇灾》的粤语化三区字幕还得到了修订,完全的国语化了;独家片方面,捷克著名导演扬·斯维拉克的《给我一个爸》,这部以柏林墙倒塌后东欧巨变为背景、获得奥斯卡最佳外语片和东京电影节大奖的优秀作品,终于有了英国二区米拉麦克斯收藏版合成三区字幕的版本;讲述父子恩怨故事的《上帝的私生子》来自英二DTS版合成三区字幕;改编自阿米斯代德·莫平的全球畅销心理惊悚小说,由罗宾·威廉姆斯领衔主演的《午夜听众》暂时还是一区版;而大家期待已久的《双重赔偿》也终于面市了,“威信”此版的配置一洗市面的所有版本,法二DTS版合成一区“传世”版的素材,香港年代公司发行的VCD版提供了基本的中文字幕,再经过校对翻译自然质量有保证,此外特别根据法二版法文评论字幕翻译的中文字幕、六区国配、包括本片经典主题音乐在内的OST、DVD-ROM收录的英文原著剧本等都令这套双D9的节目显得相当超值!至于《十万火急》上期已经介绍过了,家家都出的节目,“威信”自然也不会放过。 
此外,四款“洗牌”的节目,也显示了“威信”不一样的洗牌风格:编号为0803的《娜娜》采用了全新的封面设计,在日二+港三的基础上携带了台三中文字幕,中文导评和日版画册扫描件同时收录;编号为0804的《撞车》则为一区DTS-ES导演剪辑版合成三区字幕,此番有了评论字幕,且为双显模式。至于《猫鼠游戏》和《迈阿密风云》显然也是你洗我洗大家洗的节目,配置方面,市面各家都差不多,“威信”自然也是出给其粉丝的: 
有人说2006年国内D市最大的变化是:简装品牌精品化、精装品牌简单化,这个观点偶相当同意。市场的变化之下,各个品牌D商的心态也在有所变化,昔日兢兢业业做碟的,摇身一变为抢钱专业户,自制字幕版满天飞、一版二版三版的自洗;而平日里专做“残疾版”的简装D商,一不小心折腾出来的精装节目却一个比一个抢眼。这款威信的《LOST》第二季,合理集成花絮、携带官方字幕,PP盒品质过硬,全套节目的价格却远远低于精9版的一般价格。而姗姗来迟的《七武士》则以合理的价格、完美的制作、封顶的配置,贡献了DVD时代的又一款9区精品: 
就包装方面而言,CC小册子的纸质略显一般,但印刷精度不错;三个透明托盘品相不错,稍有胶水痕迹,但并没有影响整体的美观度;此外,另送了一张活动的中文配置介绍三折纸封底: 
至于配置方面,实在不想多说了啥了,不清楚的DY可以看如下信息: http://www.dvd288.com/html/2006/12/20061230144236.shtml 唯一要说的就是,包括法二收藏版携带的法国电影资料馆馆长Jean Douchet评论音轨以及CC版自带的评论音轨在内,虽然我到现在还没听完、看完,但我一定会在年前坚持听完、看完: 



BTW: 汇报所用碟机型号:BBK963K;BBK973K 谢谢大家捧场! 承蒙浦东RF,BCL的悦来等店家的友情支持,在此表示感谢。
本期上海碟市不完全盘点手札首发于DVD288(DVD新天地),如转载,请注明转自 www.dvd288.com 全文共38418字节 |