■■影片简评：
    《用心棒》( Yojimbo / The Bodyguard )是1961年由日本国宝级大导演黑泽明执导的反映日本武士的经典电影，本片塑造了日本英雄的典型——浪人，一种飘飘然的英雄，具有美国西部片的味道。这是一部痛快淋漓的娱乐影片。在摄影上是自《罗生门》以来第二次和宫川一夫合作。在构图和画面色调变化上都很特别。望远镜头的移动摄影，能显示景深的构图，强调空间的跨度。本作品曾被收入日本名片200部，并获1961年电影旬报十佳奖第二名。三船敏郎获最佳男演员及威尼斯电影节最佳男演员奖。《用心棒》在90年代还被美国人重拍为现代西部片《不败枭雄》。

■■外包装一览：

■■剧情介绍：
    长途跋涉后，浪人听到一位父亲说年轻人不听劝告去赌博，又听小酒店的权爷说两个头头间有仇，便决定在村里住下来。浪人给一方头头清兵卫以杀掉三个不合作者获银五十两为条件，当了保镖。起名叫桑烟三十郎。可是女头头阿铃，打架取胜后说要是杀了保镖，50两银子就要回来。浪人偷听后，辞去了这份工作。当保镖的本间先生，在十字路口碰上了清兵卫和新田丑寅两家，怒目而视，浪人在一旁观战。丑寅的身边虽然跟着弟弟亥之吉，但他好打架。正在这时小弟卯之助来了，手里还有短枪，因而占了优势，三十郎见景立生一计，先把丑寅的两个打手抓来卖给清兵卫，再抢金币。然后又和丑寅商量，只要打手一通知抓到敌人就去取钱。可是丑寅抓了清兵卫的儿子做人质来要求交换被抓走的打手。对方杀了打手，这边也不放儿子。

■■DVD介绍：
    凯越版《用心棒》采用1区CC修复版＋3区字幕超强修订＋原版小册子扫描件的配置方法，配置十分完整，收集了关于《用心棒》所有的有价值素材，大师级的影片配上无可挑剔的DVD制作，这又是一部不容错过的大师级作品。
    该片正片画面来源为新发的1区CC版，经过修复的细腻清晰画质十分优秀，层次感极佳，影片采用了黑白胶片，摄影师宫川一夫在光影处理上大师级的表现手法被再现的淋漓尽致。音轨收录了日语DD1.0(192Kbps)、日语DD3.0(448Kbps)和美国黑泽明电影研究专家学者史蒂芬普林斯解说的英语评论DD1.0(192Kbps)音轨。即保留了重新混音的DD3.0音轨，也携带了原始的DD1.0音轨，大家可以根据自己的喜好选择使用。
    此碟在字幕方面的表现尤其值得关注，凯越在三区美亚版字幕的基础上重新修订制作了一条精准的正片中文字幕，凯越在字幕翻译的这个环节仍旧表现出不俗的功力，对三区字幕认真的修订翻译让人不难感受到凯越制作字幕时用心、仔细的态度。
    另外，花絮方面的配备也让人惊喜，凯越保留了1区CC版的所有花絮，包括长达44分36秒的制作特辑和多个预告特辑，凯越为所有的花絮都配备了优质的中文字幕。此外，在DVD-ROM中，凯越还制作了原版小册子的扫描图，即可以在电脑上观看，也可以打印出来收藏。
    片基方面，凯越在该碟中采用了优质的金线烫码片基，片基用料讲究、光洁如镜、读碟流畅、品质一流。

更多内容请看下一页 ...

全文共7885字节