整个三月，差不多一多半时间都在外地渡过，出差开会再加上之后的休假，感觉和上海D市已经脱节不少。在北京，住燕莎一带，由于工作较忙，也没时间联系当地的DY。周遭转了一圈，也没看到啥碟店，仅在“第一上海中心”附近发现一家“租碟”的店，还都是些杂牌D5和压缩DVD，实在有够泄气。倒是有件好玩的事，按说“两会”也是国内最高规格的政治活动了，就在某委员驻地，公开放映《越狱》，实在不晓得这事被美国佬知道会如何。

   虽然和D市脱节，不过碟倒是看了不少。尤其是平日里难得时间对付的剧集，一下子就消灭了三套。首先是麒麟的《黑名单上的人》，“战斗开始了，孩子们……”熟悉的声音响起，仿佛时光倒流。这套来自前南二区版的DVD，虽然未经数码修复，但画面保持了较高的清晰度，绝对无收视障碍存在。音轨方面，数码转制的经典国语配音无论是音质还是音效，都相当令人满意。唯一的问题，在于字幕，听译的字幕水准不高，尤其是在人名方面，前后不一致的地方还不少。看了几集，偶索性关掉中文字幕，只听国配了。字幕问题是要批评一下麒麟的，不过麒麟这段时间连续推出了一个系列多品种的上译经典国配节目，无疑是值得表扬的。这些经典国配，能够在数码介质上被保存下来，其意义相当积极。本该是由政府相关部门来做的事情，现在却要靠一个D版商来承担和实现，这无疑是业界一个不大不小的笑话。其次是千鸟的《白色巨塔》，这部剧集因为一直听闻日本版的大名，台湾版出了，也就拿来看看。纯粹以台剧的制作水准来衡量，这套《白色巨塔》尚算水准不俗，剧情走向虽然不那么阳光，但还是在生活和艺术之间拿捏到一个比较好的平衡点。帅哥和美女的搭配还比较养眼，不过剧中戴立忍和吴孟达的表现却更引人关注，戴立忍无疑是台湾电影界中的一个超级大才子，集编、导、演才华于一身，剧中饰演的丘副一角，每每出场都感觉相当有戏，言承旭在他面前几乎谈不上演技；而吴孟达在剧中的表现却显得有些说不清道不明，不知道是不是被星爷骗得太久了，只会超夸张的银幕形象，其饰演的唐国泰一角，感觉即无老谋也谈不上深算，只留下个火暴脾气的形象。最后看的一套是绝对值得大力推荐的《星际大争霸》第一季，这套剧集首集乃电视电影版，之后才是完整的第一季。这套剧集基本架构和以前的经典动画《太空堡垒》有些类似，但无论是剧情的深度和人物的塑造，都远远超出《动画堡垒》太多，感觉上还颇有些《24小时》加《白宫风云》的影子，主题庞大、剧情紧凑、动作精彩，基本上都适用于这套剧集。千鸟版携带了三区官方字幕，不过对照英文字幕看下来，似乎中文字幕的官方翻译，还是有些过于简洁了，不少提示词句，三区的翻译一概忽略。两个女主角人名的翻译颇有些意思，直译的“波妹”其实并非“波霸”，而“小史巴”，其实就是我们大家所熟悉的一家连锁咖啡店的名字了。

   说完了剧集，再说一下最近看的和收的一些电影单片：

     泰盛近期又推出了一款名曰“精装收藏版”的《丛林大反攻》，配置方面携带了豪华的原声DTS音轨以及DD5.1中影配音音轨、1.85：1可变宽银幕视频以及包括彩蛋在内的十余个花絮内容。单从正片和花絮的素材来看，除了少OST和台湾版国配外，已不逊色于D版的素材。而泰盛这套“精装收藏版”不仅仅具有高品质的IFPI X416光盘碟，而且托盘形式的游戏版包装，无疑是首开六区先河之举。泰盛玩的这个小花招，在没有增加很大额外成本的基础上，令这套DVD更具有把玩价值和收藏价值，是相当高明的一个设计。这也表明，六区的DVD制作理念已经越类越成熟了，即使在相当长的一个时间段内，还会受制于版权、剪辑、审批等环节，但至少在现有体制下，泰盛的表现正越来越好，越来越有六区一线大公司的风范。

   好剧本、好演技尽在《门徒》一片，此片的综合实力，绝对不逊色于《无间道》一片，如果说《无间道》当年的出位走的是形式主义的技巧派，那么《门徒》堪称是集合港产片底蕴累积之作，虽然不是动作片，但几场动作戏处理得干净利落；虽然不是特效片，但断手的镜头足够血腥；虽然不是黑道片，但刘德华的老大形象塑造得气势十足……奈何为了迁就国内市场，据说《门徒》在台词、细节之处还是有一些修改和润饰的，这未免有些遗憾了。六区版的发行交由了盈艺文化，音频、视频效果一般，算是个基本合格的DVD版，花絮照例欠奉。

   这张蓝光版《功夫》来自一区版，系香港好友赠送的礼物碟，鉴于目前手头尚无蓝光播放器，其也就是偶“贡”着的一张碟。从花絮配置方面来看，和DVD双碟版区别似乎不是很大。倒是这个碟袋上的地址，严重推荐给有机会去香港扫三区碟的DY，德发地库，基本上就是香港的“DZMZ”、“RF”。

更多内容请看下一页 ...

全文共16875字节