【片 名】谈谈情,跳跳舞
【编 号】U-0233
【规 格】D9
【容 量】7。93G
【视 频】1。85:1可变16:9宽银幕
【音 轨】日语DD2。0(192K)/日语DD5。1(384K)/日语DD2。0(192K,评论)
【字 幕】日/英/中繁/中简/韩1/韩2(评)/中3(中英双显)
【码 率】6。76Mb/sec
【片 长】02:16:17
【D 商】联通
【碟 片】IFPI烫码金盘(附双面内封)
【花 絮】PLAY处按左进入花絮,按上进入OST(18首,LPCM2。0 1536K),根目录下全汉化中文剧本
【配 置】日二限量版+韩三限量版+港三洲立版+完整版OST+根目录下全汉化中文剧本
正片各项选单,画质和双显字幕:
导演周防正行3分21秒导言/日DD2。0(192K)/4:3/中1中2英
12分48秒访谈花絮/日DD2。0(192K)/4:3/中1中2英
第二十届日本电影金像奖,最佳电影、导演、男主角、女主角、女配角、剧本、美术、摄影、灯光、音乐、录音、剪辑等十三项大奖
身为东京一家公司的营业课长的杉山,是个每天过着朝九晚五的生活上班族,虽然现在事业有成,还有疼爱自己的妻子和女儿,但杉山觉得每天过的生活很空虚。
一天下班,疲劳的杉山偶然透过车窗窑看到车站对面,一家贴有“岸川舞蹈学校”字样楼房的窗旁出现了一位相貌清秀女子的身影,看着那女子凝望远方的身影,杉山被她那寂寞的表情所深深地吸引…一连几天在回家的路上,杉山都不由自主地抬头望向那家舞蹈学校的窗口,不时地能看到里面有人翩翩起舞的身影,上次那位凝望远方女子的身影不时地出现在他的脑海里,终于一天,杉山抑制不住好奇的心情从回家的路途中下了车,从来没跳过国标舞的杉山,走进了“岸山舞蹈学校”。
刚进入大门,展现在杉山眼前的是一间标准的练舞室,有着宽阔的大厅,地面铺着木地板,有几对练舞者正在专心练习着。“请问有事吗”,一位面目清秀,身材匀称的女子向自已走来,正是她,杉山在车站看到的那位女子,此刻杉山不由地紧张起来,“没事,因为外面写着欢迎参观”,“先生想学吗”,“是”,“是第一次学舞蹈吗?” ,“是的”,杉山鼓起勇气报了名,参加了每周三晚的舞蹈学习班。
来教初学班的是一位和蔼可亲的老太太田村老师,刚开始的时候,对舞蹈一窍不通的杉山学得很吃力,不过经过一段时间的努力学习,杉山有了很大的进步,生活中比起以前精神多了,上起班来也很积极。在学习中,杉山渐渐地听说了她的一些消息,她的名字的叫岸山舞,因为一直没有找到合适的舞伴参赛,所以才在这里任教。在学习中,杉山意外地认识了同事青木,原来他也是来这里学习舞蹈的,而且已经学习了五年了,但由于找不到一个固定的舞伴,显得很沮丧。另外,妻子开始怀疑杉山有了外遇,于是雇佣了私家侦探开始暗中调查杉山。一天由于田村老师临时有事,初学班由阿舞代班,杉山找了一个机会想请阿舞吃饭,确被阿舞一口回绝,“教室不是舞厅,跳舞不能有非份之想”等话,深深刺痛了杉山…有好几次,杉山都准备放弃了,但望着舞蹈教室的窗户,杉山认识到自己已经离不开舞蹈了,此时的杉山,脑子里只有了舞蹈,上班时,坐车时,甚至候假车的月台上,杉山都刻苦地练着舞步,对杉山的变化,阿舞看在眼里记在心里。
田村老师决定让杉山和另一个舞伴丰子去参加三月之后的舞蹈大赛,阿舞也加入了对杉木等人的训练,而此刻杉山也全心身地投入了练习,不管是在白天还是在晚上,露天还是在室里,晴天还是下雨,杉山刻苦地练着。杉山与阿舞在练习中也渐渐地加深了对彼此的了解…
比赛的那一天终于到了-“关东业余舞蹈大赛”,杉山和同伴们发挥得都非常出色,顺利进入了复赛,然而,这时杉山的妻子和女儿突然出现在赛场,心情过于紧张杉山这时出现了差错…. 妻子对丈夫的举动,表示不解,这时的杉山决定退出,不再学习舞蹈…在这之后的一天假日,同事青木和杉山以前的舞伴丰子出现在杉山的家前,邀请杉山回去继续学习舞蹈,并告诉他,阿舞要去英国了,大家决定给她饯行,同时也邀请杉山出席,杉山谢绝了好友们的邀请,临走前丰子给了杉山一封阿舞给他的信。回到家中,杉山默默地打开信封,这是一封感谢信,在信中阿舞谈到了自己许多以前的事情。。。。。。。
网友精彩点评:
一段时期以来,看了好多描摹“中年危机”的作品:《美国丽人》里,人到中年的男主人公,对女儿的同学产生了慕恋之情;叶兆言的小说中,那个内心一团乱麻的离婚男子马文;再有就是这部含蓄耐看的《谈谈情,跳跳舞》……好比是打了一针针的预防针似的,想想就害怕,再过十年,我也将加入他们的行列? 也许人的一生中,最无奈的事情,莫过于厌倦了。做任何事,总会有厌倦之日的,这是人类的天性。所以,当听到“数十年如一日”这类语汇时,实在不会心生敬佩之情,而是忍不住要追问:“太夸张了吧,人生有几个‘数十年’?”
坐在有着大玻璃的快餐店里,看着街上人来人往,一阵地胡思乱想。每个行色匆匆的路人都在奔向自己的生活圈子。圈子,突然明白了,人厌倦的是什么。那些中年人,与其说是对经年的夫妻生活的厌倦,对“没什么喜欢不喜欢”的工作的厌倦,不如说是对置身其间的生活圈子的厌倦。
然而,人类自设的各种圈子,陌生人不是那么容易闯入的。《谈谈情,跳跳舞》里,男主人公面对一个陌生的圈子,如临深渊。踌躇挣扎,最终与另一学跳舞的女客摔在一起,跌入门内,才算是闯入了跳舞圈。虽说场面有些尴尬,终究是成功了。每个圈子,都有自己的表征,也许是一句只有圈中人才听得懂的变调的谐语、切口;管这叫圈子也罢,“身份的壁垒”也罢,对于一个圈外之人,要闯入,终是得讲究个因缘际会。
真实的生活不是童话小说,人到中年,生活的圈子也越缩越小。不光仅仅是中年人如此,现代人似乎已失去了想闯入陌生圈子的欲望。多数的人,下班回家,只是抱着个电视机,看不痛不痒的肥皂剧度日。如果这就是人生,那也不免无趣;如果这可称之为“平平淡淡才是真”,那只是在自我慰藉;如果有人还打心里觉得很幸福,那他真是不可救药地令我心生感动了。
人类发明了网络,也许正是想打破各种现实生活中的圈子,让最大量的人相互融合,造就一个更好地消除厌倦的平台。然而,事与愿违了。我只看到一个一个聊天室里下沉的私聊圈子;一个一个网络论坛中圈子套圈子。看来,人类的天性,就是喜欢制造圈子。人类消遣厌倦的方法,似乎即是小心翼翼地从一个圈子,闯入另一个圈子的过程。就象《追忆似水年华》里的“我”,整日想的,是如何因缘际会,闯入不同类的情趣各异的贵夫人沙龙。从斯万夫人的沙龙,游荡到德·维尔巴里西斯夫人的沙龙;从圣卢的圈子,闯入德·盖尔芒特公爵夫人的沙龙;从少女们身边,走进维尔迪兰夫人星期三的小圈子。似乎可以说,人生的乐趣,就是钻圈子。乐此不疲,循而忘返。
果真如此,我祈愿现实生活里各个圈子中的人们,网络上各个论坛的斑竹和网友,在冷漠的壁垒之后,当有陌生人探头闯入时,或能亲切地上前打个招呼,一如《谈谈情,跳跳舞》的片尾: 她甜美地对刚从门外闯入的他伸出了邀约之手,“Shall we dance?” 他羞涩而又甜蜜地回应道:“Shall we dance.” 若此,人生或许一如轻快的舞步,从一个圈子,优雅地划入另一个圈子,放松地享受人类这“最原始的欢愉。”