续上页 以下是一些洗牌 
今年有点辞世年的意思,多位大师纷纷步入天堂,很多演员也离我们而去。比如说我刚知道[蝴蝶]里那位可爱的老头也去世了,再比如说乌尔里希·穆埃,这位成功扮演了东德时期监听员的演员,今年7月25日因胃癌去世。大部分国内观众唯一知晓的角色就是这个窃听者——一个让人动容的可爱角色。[窃听风暴]横扫06年德国电影奖,囊括最佳影片、导演、制作、男主角、男配角、剧本、摄影七项大奖,当仁不让地代表日耳曼人挂帅出征奥斯卡,之后又一举拿下奥斯卡最佳外语电影奖。与当年那部同样大受好评的[再见列宁]有诸多相似之处,都在披露东德末期的社会实态;都在多研究问题的同时,巧妙地谈了“主义”。并未摇旗呐喊“资本主义好”,却又淡淡流露出对“资式人文关怀”的欣赏,但始终压制着政治的议题,尽心竭力地讲好故事、拍好片子。这种擦边不沾边的谨慎做法,可谓王道。 编号为Q9-0193的这一版[窃听风暴],以港3安乐最新发行的版本为基本素材,携带了官方中文字幕。复合德2一段20分钟的MAKING OF(实为访谈)及19首OST。 

港3携带的官方中文字幕 
主菜单PLAY向上进入自制彩蛋,内容为德2的一段访谈和19首OST。相比之下港3携带的花絮就有凑数的意思,只有一个预告片,照片集和一些静态文字。 
名为MAKING OF的花絮其实是一段20分钟的访谈 
这是我首次入手[妙想天开·最终剪辑收藏版],如果对3碟版的海量花絮不感兴趣,我是非常推荐这张单碟正片版的。配置为1区标准收藏新版+3区+内参国配+评论字幕+OST。这部特里·吉列姆1985年导演的经典科幻寓言电影,上映初因与制片公司在剪辑权方面有很大矛盾,于是被大剪缩短了很大篇幅才得已上映,于是后来这部电影各种片长的版本便层出不穷。标准收藏公司两次发行了这部经典,最新一版则是3碟版,可见CC对此片的重视。新版的画质修复非常出色,色调冷静,细节部分也完全无闲话可说。 初次观片后的感受就是——信息量太大,只看一遍怕是有点消化不良。我对本片的用光留下了非常深刻的印象,还有道具与布景也很有“粗糙”的精致感。似乎每一个场景都充满了影射,嘲讽味实足的对白也很值得玩味。看到片尾塔图把Sam从严刑拷打中救出,吉尔载着Sam逃离这个绝望的城市行驶在田园中的路上。结果镜头一转,这只是梦,Sam死前的臆想。我又跌入无底的黑暗,绝望响彻天空。 有些东西,我清楚地知道她的样子、她迷人的美,可她注定不会在我有生之年到来。 
3区正片字幕翻译精良,歌词也有翻译。虽然3区一直没有提供过评论字幕,但是经过各D商多次调校的评论字幕已经出色至极,不仅翻译精准,用次恰当,甚至连错别字也鲜见。 

CC自洗的这一版画质可以打到90分,当然我没有看过任何一个之前的版本,而我对这个版本的画质只有满意两个字。 
这条评论音轨翻译精良,而且信息丰富,不仅有对拍摄时的回忆,也有大量从主创出发的精彩解读。推荐阅读。 
1997年由科波拉导演、马特·达蒙主演的的律师题材励志电影[造雨人],1区派拉蒙曾于DVD刚起步的1998年发行过一个较为简陋的版本。此次为1区自洗,花絮方面比起老版的一无所有自然要进步很多,菜单也美观了很多。 

比起丑陋的老版菜单,新版要出色很多(上为新,下为老) 
花絮也颇为丰富,包括科波拉的片前导言、半小时的制作特辑、删节片段和试镜片段等。 不过又发现了一个颇为奇怪的问题,画质越洗越差。。。 

新版的画面明显偏黄绿色,面部细节的缺失也很明显,反而老版的色彩要自然许多。(上为新,下为老) 更多内容请看下一页 ...
全文共27191字节
|