【关于电影】

改编自美国人比利海斯（Billy Hayes）的真实经历，在美国是一个嘻皮的海斯，与女友共游土耳其，天真的以为可以走私带一些大麻砖回美国，结果意外在机场被土耳其海关查获。走私毒品在1970年代的土耳其是重罪，土耳其为了表现国家自尊，以及报复与美国在外交政策上面的冲突，不理会美国官方的关切，将海斯判二十年以上的重刑。面对这个困难，海斯只有二种选择，一个是老死在土耳其监狱，一个则是搭上所谓的「午夜快车」逃离。「午夜快车」并不是一列火车的名字，而是逃离土耳其监狱秘密管道的一个昵称。
虽然是改编自真人真事，但是初出茅庐的年轻编剧奥利佛史东（Oliver Stone），以相当愤怒的笔调，控诉土耳其监狱里面落后与残忍的管理内幕，原本吊儿郎当娇生惯养的比利海斯，骤然之间掉入对他而言仿佛地狱的土耳其监狱，电影情节详细的指控每一个不合理管理的环节，以白人眼光嘲笑回教落后国家的狱政，甚至被史东牵涉到美国与土耳其之间的政治歧见，如今看来在政治正确方面有很多问题。但是不论如何，透过史东的笔调，这还是一部有强烈渲染力的控诉电影。1978年电影在坎城影展首映的时候，已经逃狱成功的海斯跟随着所有电影工作人员一起赴法国宣传电影，顺便召开记者会控诉土耳其**暴政，掀起一时之间的讨论热潮。当然，本片至今一直在土耳其被禁演。

·虽然电影是基于事实的基础上，根据一个"真实的故事"编写而来。在电影发行20年之后，比利·赫兹自己曾经公开表示，影片讲述的实际上是他在土耳其伊斯坦布尔监狱中发生的事情的夸大和捏造版本。

·布拉德·戴维斯被推荐到这部电影中的时，他自己还是个吸毒的瘾君子。

·电影的故事背景设在土耳其，真正拍摄场地是在马耳他首都瓦莱塔的Fort St Elmo。

·在开始的机场一段场景中，我们可以看到一个长发黑衣男人快速从摄影机走开。这个人似乎就是导演艾伦·帕克当时的样子。

·第一部获得奥斯卡最佳原创音乐奖，实际上完全是合成音乐作为配乐的电影。

1区30周年纪念版英文主菜单

章节选单

正片截图（自制中文字幕非常出色）

EE亦用心制作了导评字幕，双显字幕

截这两张图完全不是出于流氓的角度，而因为这是全片最温暖的场景。多年后衣着光鲜的女友回土耳其探望海耶斯，此时的海耶斯已被关押在精神病区，精神已快被摧残殆尽。女友在探监室心疼落泪，海耶斯却死死盯着她的乳沟，最后大声吼叫：take it off!!!于是女友除去上衣，海耶斯抽搐中打完飞机，女友依然泪眼婆婆娑。海耶斯也因此重新点燃了“活”下去的欲望。

特别收录菜单（花絮内容相当殷实，收录多段访谈、纪录片，总长超过1个小时）

艾伦帕克的访谈

斯通的访谈

真实原型人物——比利海耶斯，影片就是根据他的回忆录改编。

【英皇电影】没有肖申克，没有救赎——《午夜快车》30周年纪念版