《如果•爱》

[关于剧情]
孙纳原来是一个充满了梦想的有志青年,只身一人来到北京,只为了出人头地。在艰苦的生活中她认识了从香港来的林见东,他也有自己的追求和理想,为了电影一直在努力奋斗,并且成功的考上了某电影学院。他们俩相识后彼此深深吸引、轰轰烈烈的相爱,留下了刻骨铭心的记忆。
可是机会有时候总是那样的不公平,孙纳以某些方式终于成为人人艳羡的大明星,而她也想方设法的抹去过去的不光彩的一面。而林见东通过自己的努力也获得了成功,而且在孙纳的面前再次出现,激发了所有的回忆。孙纳一直想逃避,想忘记都没有了可能,加上她现在的爱人——导演聂文。于是一切都回到了现实中,两个人和一个女人,爱恨的交织与选择如此艰难……
[关于评论]
石琪/文(《明报》专讯)
《如果•爱》开画以来票房独赢,没有对手。今天开始劲敌出笼,圣诞期影市的争霸战当会热闹得很。
《如果•爱》的剧情未够感人,但制作好,技法不俗。与一般歌舞片不同,这是关于拍摄歌舞片的戏中戏,时空交错地构成多面体爱情故事,结构复杂,在西方,主流歌舞片也罕见。
导演陈可辛巧妙地把剧情片和歌舞片结合起来,主角们实感演出多过边唱边跳(张学友较多唱,周迅较多跳)。
有人以为华人musical很少,其实以往已经拍过很多歌唱片和歌舞片。单说香港影坛,五六十年代就常拍歌舞,葛兰是国语片歌舞红星,陈宝珠、萧芳芳则在粤语片大跳大唱。后来少了,不过《如果•爱》的著名摄影师鲍德熹在八十年代也导演过新派歌舞片《爵士驾到》。九十年代陈可辛拍《金枝玉叶》有歌有舞,于仁泰拍《夜半歌声》更是大制作,男主角都是张国荣。
关于陈可辛,导演成名作是一九九一年的《双城故事》,然后和李志毅合导了《风尘三侠》和《新难兄难弟》。最受欢迎是九四年张国荣、袁咏仪合演的《金枝玉叶》,最获好评是九六年黎明、张曼玉、曾志伟合演的《甜蜜蜜》。此后陈可辛拍美国片《情书》很普通,二○○二年导演《三更》中黎明、原丽淇一段就相当优异。
《如果•爱》显出陈可辛的技法熟能生巧,但很卖弄,而且要找到适合大陆、香港及全东亚市场的感人故事,并不容易。
[关于电影]
中文名称:如果•爱
英文名称:Perhaps Love
映期及票房:2005/12/08-
发行:天映娱乐有限公司
出品:星美传媒集团有限公司 Astro-Shaw电视广播有限公司
制作:Ruddy Morgan影业有限公司 Applause Pictures Limited.
版权所有:©2005 Morgan & Chan Films Limited.& Art Limited.
出品人:覃宏 Ralph Marshall Louis Page
监制:Andre Morgan 陈可辛
联合监制:候莉 陈戎
策划:许月珍
故事:邓洁明 杜国威
编剧:林爱华 杜国威
联合编剧:阮世生 方晴
导演:陈可辛
联合导演:赵良骏
副导演:唐昕 李超华
领衔主演:金城武 周迅 张学友 池珍熙
友情客串:曾志伟 吴君如
摄影指导:鲍德熹 杜可风(H.K.S.C.) 蔡崇辉
灯光指导:李德成
艺术总监:奚仲文
美术指导:黄炳耀
服装指导:吴里璐
动作指导:董玮
舞蹈设计:Farah Khan
原创音乐:金培达 高世章
剪接:李栋全 邝志良(H.K.S.E.)
视觉效果:Oriental Post Co., Ltd.
鸣谢:黄健新 冯小刚 杜家毅 冯海宁
影片宣传语:十年重聚 今年圣诞
级别:ⅡA 儿童不宜
奖项:第62届威尼斯国际电影节闭幕作品/第78届奥斯卡金像奖最佳外语片香港区入围作品/第12届香港电影评论学会大奖最佳女演员(周迅)、推荐电影/第25届香港电影金像奖最佳女主角、最佳美术指导、最佳服装造型设计、最佳原创电影音乐、最佳原创电影歌曲(《如果•爱》);最佳电影、最佳导演、最佳编剧、最佳摄影指导、最佳剪接、最佳音响效果(曾景祥)提名/第11届香港电影金紫荆奖最佳导演、最佳女主角、最佳原创电影歌曲、最佳原创电影音乐、最佳美术指导、最佳摄影指导、十大华语片、最受欢迎电影;最佳电影提名/2005年度动映地带评选最佳女主角、最佳视觉效果/第8届长春国际电影节正式参赛作品/第43届台湾电影金马奖最佳剧情片、最佳导演、最佳女主角、最佳摄影指导、最佳剪接、最佳美术设计、最佳服装造型设计、最佳动作设计、最佳原创电影音乐、最佳原创电影歌曲(《十字街头》)、最佳音响效果(曾景祥)、最佳视觉效果(HO Siu Lun、Pornpol Sakarin)提名/香港特区十周年电影选举最佳女主角提名
[关于DVD]
英皇的《如果•爱》选用香港三区钜星录像版视频,1.85:1可变宽银幕,携带国语DTS96/24音轨(亦是全球首部国语DTS96/24港产片DVD),官方正片中文字幕,法国二区狂野地带版/韩国三区版字幕素材,收录法国二区版独有之导演陈可辛访问花絮(时长26分钟),集成了影片的OST。
外封激凸过油,内封无痕折叠,优质烫码片基,精美主题硬纸带。
编号:EE-1111
配置:港3国语DTS96/24版+法2+韩3+法2独有陈可辛访问花絮+OST
容量:7.93GB
片基:金色烫码 柯式印刷
平均码率:8.60Mb/Sec
音轨:国语DD5.1(384K)/国语DTS96/24(1536K)
屏幕:1.85:1可变宽银幕/NTSC
字幕:简体中文/繁体中文/英文/法文/朝鲜文
片长:1:47:48
花絮内容:①初版预告片(02:39)
②预告片(02:57)
彩蛋内容:(主菜单"开始"处按"左"进入)①导演陈可辛访问(26:45),英语发音、法文/简体中文/繁体中文字幕
(主菜单"开始"处按"上"进入)②OST(29:13),DD2.0/192K
菜单截图:



正片截图:





花絮截图:

OST:
